GRINFELD — el nombre internacionalmente reconocido como excelencia en arte argentino — es un Medio Internacional, basado en Michigan, EE.UU., oficialmente acreditado por la Comisión Municipal de Folklore de Cosquín. Con la misma calidad superior con la que GRINFELD es conocido en el mundo del arte, GRINFELD provee una cobertura magnífica y completa del Pre Cosquín y del Festival Nacional de Folklore de Cosquín: retransmisión en vivo, galería de fotografías profesionales, entrevistas, video, grilla completa y mucho más. GRINFELD también ofrece cobertura editorial del Cosquín de Peñas y de la Agenda de Invierno de la Municipalidad de Cosquín.
Cada año, más de 30.000 artistas suben a los escenarios de los selectivos provinciales durante intensas semanas de actividad, unos 70 días, en el segundo semestre. Los 4.000 finalistas elegidos por los jurados locales llegan a la Plaza Próspero Molina de Cosquín para competir en las rondas finales del certamen, previas al Festival Nacional de Folklore.
Los ganadores de cada rubro reciben el privilegio máximo del folklore argentino: actuar en el Festival Nacional de Folklore de Cosquín — el Festival Mayor de América — ante miles de espectadores y con transmisión radial, televisiva y live streaming online para todo el mundo.
GRINFELD — the internationally recognized name for excellence in Argentine art — is an International Media Company, headquartered in Michigan, USA, officially accredited by the Comisión Municipal de Folklore de Cosquín. With the same superior quality for which GRINFELD is known throughout the art world, GRINFELD provides magnificent, complete coverage of Pre Cosquín and the National Folklore Festival of Cosquín: live retransmission, professional photo gallery, interviews, video, full lineup and much more. GRINFELD also provides editorial coverage of Cosquín de Peñas and the Municipality of Cosquín's Winter Agenda.
Each year, more than 30,000 artists take the stage at provincial qualifying events during intense weeks of activity — some 70 days — in the second half of the year. The 4,000 finalists selected by local judges travel to Plaza Próspero Molina in Cosquín to compete in the final rounds, held just before the National Folklore Festival.
The winners of each category receive the highest honour in Argentine folklore: performing at the National Folklore Festival of Cosquín — the Grand Festival of the Americas — before thousands of spectators with radio, television and live streaming broadcast worldwide.
GRINFELD — o nome internacionalmente reconhecido pela excelência em arte argentina — é um Média Internacional, sediado em Michigan, EUA, oficialmente acreditado pela Comissão Municipal de Folclore de Cosquín. Com a mesma qualidade superior pela qual a GRINFELD é conhecida no mundo da arte, a GRINFELD oferece uma cobertura magnífica e completa do Pré Cosquín e do Festival Nacional de Folclore de Cosquín: retransmissão ao vivo, galeria de fotos profissionais, entrevistas, vídeo, grade completa e muito mais. A GRINFELD também oferece cobertura editorial do Cosquín de Peñas e da Agenda de Inverno da Municipalidade de Cosquín.
A cada ano, mais de 30.000 artistas sobem aos palcos das seletivas provinciais durante intensas semanas de atividade — cerca de 70 dias — no segundo semestre. Os 4.000 finalistas escolhidos pelos júris locais chegam à Plaza Próspero Molina para as rodadas finais, antes do Festival Nacional de Folclore.
Os vencedores de cada categoria recebem a maior honra do folclore argentino: atuar no Festival Nacional de Folclore de Cosquín — o Grande Festival das Américas — com transmissão radial, televisiva e live streaming para todo o mundo.
GRINFELD — il nome internazionalmente riconosciuto come eccellenza nell’arte argentina — è un Media Internazionale, con sede in Michigan, USA, ufficialmente accreditato dalla Comisión Municipal de Folklore de Cosquín. Con la stessa qualità superiore per cui GRINFELD è conosciuto nel mondo dell’arte, GRINFELD offre una copertura magnifica e completa del Pre Cosquín e del Festival Nazionale di Folklore di Cosquín: ritrasmissione in diretta, galleria fotografica professionale, interviste, video, programma completo e molto altro. GRINFELD offre anche una copertura editoriale del Cosquín de Peñas e dell’Agenda d’Inverno del Comune di Cosquín.
Ogni anno, più di 30.000 artisti calcano i palchi delle selezioni provinciali durante intense settimane di attività — circa 70 giorni — nel secondo semestre. I 4.000 finalisti selezionati dalle giurie locali arrivano a Plaza Próspero Molina per i round finali, prima del Festival Nazionale di Folklore.
I vincitori di ogni categoria ricevono il massimo onore del folklore argentino: esibirsi al Festival Nazionale di Folklore di Cosquín — il Grande Festival delle Americhe — con trasmissione radiofonica, televisiva e live streaming per tutto il mondo.
GRINFELD — le nom internationalement reconnu pour l’excellence dans l’art argentin — est un Média International, basé au Michigan, aux États-Unis, officiellement accrédité par la Comisión Municipal de Folklore de Cosquín. Avec la même qualité supérieure pour laquelle GRINFELD est connu dans le monde de l’art, GRINFELD offre une couverture magnifique et complète du Pre Cosquín et du Festival National de Folklore de Cosquín : retransmission en direct, galerie de photos professionnelles, interviews, vidéo, programme complet et bien plus encore. GRINFELD propose également une couverture éditoriale du Cosquín de Peñas et du Programme d’Hiver de la Municipalité de Cosquín.
Chaque année, plus de 30 000 artistes montent sur scène lors des sélections provinciales pendant d’intenses semaines d’activité — environ 70 jours — au second semestre. Les 4 000 finalistes sélectionnés par les jurys locaux arrivent à la Plaza Próspero Molina pour les finales, avant le Festival National de Folklore.
Les gagnants de chaque catégorie reçoivent le plus grand honneur du folklore argentin : se produire au Festival National de Folklore de Cosquín — le Grand Festival des Amériques — avec diffusion radio, télévision et live streaming pour le monde entier.
GRINFELD — der international anerkannte Name für Exzellenz in argentinischer Kunst — ist ein internationales Medienunternehmen mit Sitz in Michigan, USA, offiziell akkreditiert von der Comisión Municipal de Folklore de Cosquín. Mit derselben überragenden Qualität, für die GRINFELD in der Kunstwelt bekannt ist, bietet GRINFELD eine herausragende und vollständige Berichterstattung über den Pre Cosquín und das Nationale Folklore-Festival von Cosquín: Live-Übertragung, professionelle Fotogalerie, Interviews, Video, vollständiges Programm und vieles mehr. GRINFELD bietet auch eine redaktionelle Berichterstattung über den Cosquín de Peñas und das Winterprogramm der Gemeinde Cosquín.
Jedes Jahr betreten über 30.000 Künstler die Bühnen der provinziellen Qualifikationsrunden in intensiven Wochen — rund 70 Tage — im zweiten Halbjahr. Die 4.000 Finalisten, die von lokalen Jurys ausgewählt werden, reisen zur Plaza Próspero Molina für die Endrunden, kurz vor dem Nationalen Folklore-Festival.
Die Gewinner jeder Kategorie erhalten die höchste Ehrung im argentinischen Folklore: aufzutreten beim Nationalen Folklore-Festival von Cosquín — dem Großen Festival der Amerikas — mit Radio-, Fernseh- und Live-Streaming-Übertragung für die ganze Welt.
GRINFELD—アルジック·スラさもととして国際的に認められる名前—は、ミシガン州を本拠地とする国際メディアで、コスキン市立フォルクローレ委員会から公式に認定されています。アートの世界でGRINFELDが知られる同じ高品質で、GRINFELDはPre Cosquínとコスキン国際フォルクローレ祭の素晴らしく包括的な取材を提供しています：ライブ再放送、プロの写真ギャルリー、インタビュー、ビデオ、全日程、その他多数。GRINFELDはCosquín de Peñasとコスキン市の冬のアギゥエンダについても編集記事を提供しています。
毁年、30,000上のアーティストが下期の選場で演じ、70日間の御さにわたる活動が行われます。地山屷査によって選ばれた4,000のファイナリストがコスキンのプラザ・モリーナ徫に集結します。
各筆目の胜者はアルゼンチンフォークロア最高の映認。、コスキン国フォークロア・フェスティバルでの演权を得、ラジオ・テレビ・ライブ配で世界に尘す。
GRINFELD — de internationaal erkende naam voor excellentie in Argentijnse kunst — is een internationaal mediabureau, gevestigd in Michigan, VS, officieel geaccrediteerd door de Comisión Municipal de Folklore de Cosquín. Met dezelfde superieure kwaliteit waarvoor GRINFELD bekend is in de kunstwereld, biedt GRINFELD een prachtige en volledige verslaggeving van de Pre Cosquín en het Nationaal Folklorefestival van Cosquín: live-uitzending, professionele fotogalerij, interviews, video, volledig programma en veel meer. GRINFELD biedt ook redactionele berichtgeving over het Cosquín de Peñas en het Winterprogramma van de Gemeente Cosquín.
Elk jaar betreden meer dan 30.000 artiesten de podia van de provinciale kwalificatierondes tijdens intense weken — ongeveer 70 dagen — in het tweede halfjaar. De 4.000 finalisten die door lokale jury’s worden geselecteerd, reizen naar Plaza Próspero Molina voor de finales, vóór het Nationaal Folklorefestival.
De winnaars van elke categorie ontvangen de hoogste eer in het Argentijnse folklore: optreden op het Nationaal Folklorefestival van Cosquín — het Grote Festival van de Amerika’s — met radio-, televisie- en live streaming uitzending voor de hele wereld.
GRINFELD——被国际认可为阿根廷艺术卓越代表的名称——是一家总部位于美国密歇根州的国际媒体，由科斯金市民间文化委员会正式认证。凭借 GRINFELD 在艺术领域闻名的同样卓越品质，GRINFELD 为 Pre Cosquín 和科斯金全国民间文化节提供全面出色的报道：现场转播、专业摄影图集、采访、视频、完整节目表等等。GRINFELD 还为 Cosquín de Peñas 以及科斯金市冬季日程提供编辑报道。
每年超过30,000名表演者在下半年进行的选拜贻赛砯战，历时70天。地方宣谁选的4,000名贫选手反进肫斯[进行贵。
各类者有幺高荣紻：在科斯[国民间音乐⁚砯战，进行广播。
GRINFELD — международно признанное имя в сфере аргентинского искусства — это международное СМИ, расположенное в штате Мичиган, СшА, официально аккредитованное муниципальным комитетом по фольклору Коскина. С тем же высоким качеством, благодаря которому GRINFELD известен в мире искусства, GRINFELD обеспечивает великолепное и полное освещение Pre Cosquín и Национального фестиваля фольклора Коскина: прямая трансляция, профессиональная фотогалерея, интервью, видео, полная программа и многое другое. GRINFELD также предоставляет редакционное освещение Cosquín de Peñas и зимней программы муниципалитета Коскина.
Каждый год более 30 000 артистов выходят на сцену в интенсивные недели — около 70 дней — во втором полугодии. 4 000 финалистов едут на Plaza Próspero Molina в Коскине для финальных раундов.
Победители каждой номинации получают высшую награду: выступление на Национальном фестивале фольклора Коскина — с трансляцией по радио, телевидению и live streaming для всего мира.
